【转载】通用原则（自翻+删改）
本帖最后由 旋转木马 于 2025-8-17 17:27 编辑如题，原文为Outsized/diMENsion上的Rule of Thumb，同样根据个人喜好做了少许删改，希望大家喜欢。
“拜托，老兄，他们不过是灰尘罢了。”奥马尔翻了个白眼，他耸了耸肩，作势抬起一只脚，悬停在地面上那片书桌大小的灰色区域上面。
“不，他们也是人，奥马尔。”布莱登交叉双臂，盯着自己的朋友，他的语调带着真切的失望。“为什么大家都不把他们当回事呢？他们只不过是因为基因层面的差异而变成了微观尺寸，但他们仍然是人。”他拍了奥马尔抬起的左腿。“就跟咱们俩一样。”
奥马尔又翻了个白眼，他把脚放下，踩在微型城市的郊区，试图让自己的朋友冷静下来。“随便你怎么说吧。”他打算等布莱登走后用水管把他们冲走。
“你这是什么意思？”布莱登难以置信地盯着奥马尔。“科学界已经证实了这些微型生物就是人类，只不过是由于基因不同而在进化过程中与我们产生了大小上的差异而已。从前我们从没注意到过是因为他们太小了、肉眼几乎不可见。而现在他们人口膨胀，科技也已经发展到了足以建造城市的地步，我们才得以察觉。”就在二人说话的当口，他似乎看到那座微型城市里闪过一道不显眼的光线。
“没错，就像害虫一样。”奥马尔轻蔑地哼了一声。“要我说，他们就不配称为人类，而更像是入侵物种。这些混蛋不知怎么就像野火一样蔓延得到处都是。”他随意地朝下面的微型城市吐了一口口水，摧毁了一大片郊区地段。
“害虫？！”布雷登的沮丧转变成了愤怒。
“你他妈干嘛这么在意，布莱登？这些家伙那么渺小，他们最高大的建筑连一抹灰尘都比不过欸？”奥马尔同样怒气冲冲地反驳道。“他们肆意占领我的后院、成群结队闯进我家、侵入我的食物和垃圾桶！我凭什么不能把他们当成害虫处理！”他一边说着，一边夸张地挥舞着手臂，声音越来越大，几乎成了吼叫。“妈的，甚至有一次，我睡醒的时候发现他们爬遍了我的身子，恶心得要命！而且他们不仅扩张得快，繁殖和建筑的速度更是离谱！”他愤怒地指向那片广阔的灰色区域，丝毫没有注意到其中发出的越来越强烈的光芒。“昨天的时候我后院里还没有这么座城市呢！你居然跟我讲要把这些家伙要当成‘人类’？他们个头那么小，入侵性又那么强，繁殖和扩建的速度又快，一夜之间就能打造出一座完整的栖息地？他们就是害虫，布雷登！”
布雷登目瞪口呆地看着奥马尔。他一时语塞，完全无法表达他对朋友的失望、厌恶，以及其他各种情绪。奥马尔也没指望他回应，而是继续说道：“说到底，咱们搁这儿费口舌也没啥意义。我有个非常简单的通用法则：如果某样东西小到能轻易塞进我的马眼，我就不可能把它当作人类看待。”
布莱登还没来得及回应，就注意到了象征着那座微型城市的灰色板块当中发出了愈发强烈的光芒。他发现那光芒正凝聚成一个明亮的光点。他瞥向奥马尔的衬衫，也看到了一个光点，仿佛是聚焦的准星。他迅速反应过来，飞身扑倒奥马尔，大喊一声：“小心！”紧接着，一道汇聚的射线从微型城市当中飞出，同时布莱登一把将奥马尔推开。强烈的热量从光束的接触点传遍布莱登全身，他重重地摔在地上，意识也随之消散。
布莱登悠悠转醒，但他仍然头痛欲裂，禁不住发出痛苦的呻吟。远处的警笛声、尖叫声、汽车喇叭声、玻璃破碎声和金属爆炸声不断冲击着他的听力。他挣扎着睁开双眼，试图忍住逐渐消退的疼痛，却发现眼前出现了一幕诡异的景象。他不再位于奥马尔的后院，而是身处一片荒凉的废土。这里显然曾经是一片密集的城市景观，而在这片废墟的边缘，散落着一些相对完好的建筑。
布莱登再次发出一声呻吟，他用双手摸索着平坦的地面，试图撑起身子。尽管剧烈的头疼让他几乎无法保持平衡，他还是设法站了起来。这位仍在恢复的男子眨了眨眼，试图将视线集中在远处的一座摩天大楼上。“怎么回事……”他低声嘀咕着。他的目光向下扫向自己的身体，随后发现一层厚厚的灰尘覆盖了他的整个胸口。
强忍着剧痛，布莱登试图搞明白究竟发生了什么。他只记得自己被微型城市里射出的光线击中，然后倒在了地面上——地面？但是那一刻，他正扑向奥马尔。他应该倒在自己的朋友身上，而不是地面上。环顾四周，他发现自己所处的这片荒芜的坑洞形状怪异。它呈现出一个特殊的形状——他自己的形状。就在这时，他猛然意识到了真相。微型人类发射的光线，不管那究竟是什么东西，让他缩小了，而这片城市里空旷的废墟，正是他在缩小之前倒地时、胸口落地撞击的区域。这也就意味着，覆盖在他胸口的东西是——
搞什么鬼？
一声雷鸣般的声音划破长空。这声音节奏紧凑，字句清晰可辨，但其音量震耳欲聋，将布莱登吓得魂飞魄散。
你他妈搞什么……布莱登？ 布莱登先前听到的、来自附近的微型城市景观的所有声响，都被他朋友的嗓音轻而易举地盖了过去。每一个字节都在空气当中震荡着撞向他，撼动着他的身体和神经。然后，某种庞大到人类根本无法想象的动静让布莱登的目光转向远方，超出了城市边际的位置。
是奥马尔。刚刚被扑倒的他仅仅只是在这座微型城市的边缘坐了起来；但对于身高只有微米量级的布莱登来说，这简单的动作就像是整个地平线都在移动。奥马尔硕大无比的身形出现在他的视野当中，遮蔽了整个天空以及那个方向上的一切事物。即使头痛欲裂，他仍然感到一阵惊惧。
布莱登？
奥马尔扭动着他那遮天蔽日的身躯，四处寻找他的朋友，却一无所获。最终，他向前探出头颅，观察下方的世界。两只如同海洋般大小的淡褐色瞳孔扫视着下方被抹平的区域。对布莱登来说，这感觉就像上帝亲临人间。只可惜，他清楚地意识到自己太过渺小，无法被如此巨大的存在所看到。
那双眼睛里闪过一丝光芒：奥马尔似乎和布莱登一样迎来了顿悟。当他的朋友终于明白过来发生了什么的时候，于是改变自己的姿势以便更好的观察微型城市时，被缩小的男子惊恐地双手抱头、蜷缩起来。现在，整个天空都被奥马尔雄壮的躯干和他那饶有兴致的面部覆盖，他俯身向前，更加仔细地扫视下方的荒野。
我操……
奥马尔口中说出的话语爆发出无与伦比的力量，直接导致布莱登被强大的冲击力击倒在地。他讶异得合不拢嘴，又对眼前的情景感到恐惧。唯一的一点安慰是，他现在跟这座微型城市当中尘埃大小的居民们一样大，所以他那憎恶微型人类的朋友大概没法把自己挑出来单独羞辱。可惜的是，奥马尔接下来要做的事情似乎相当明朗。
怎么样啊，布莱登，你还觉得我应该放任他们不管嘛？
奥马尔声音中蕴含的狂暴力量让空气发出撕裂的轰鸣，将布莱登恶狠狠地砸在地面上。他紧紧捂住耳朵，试图防止耳膜碎裂。除了他那位巨型朋友的话语，这个被缩小的男子脑海中再无他物，那股无可匹敌的力量将其他一切想法都驱散得无影无踪。
好吧，事实上，我也没料到会发生这种事情……
痛苦的泪水顺着布莱登的脸颊流了下来，但紧随其后的是更大的噪音。如同飞蛾扑火一般，他控制不住地抬起头来，想要看看究竟发生了什么。映入眼帘的是一个魁梧的泰坦，与此刻的布莱登相比，珠穆朗玛峰的顶端只能堪堪够到他的脚踝。这位巨人朋友改变了他半蹲半坐的姿势，转而撑起身子，两只膝盖跪在地上，上半身和大腿耸立在微型城市前方，犹如一堵厚重的高墙。
……但你也该明白，布莱登，这就是我为什么讨厌这些家伙。而现在嘛，你也成为了他们的一员。
数十公里长的深蓝色布料顺着巨人的大腿蜿蜒而下，最终止于膝盖上方。这是奥马尔的运动短裤，他待在家里的时候基本都这么穿，而且经常不搭配内裤，就算有朋友要来拜访也是如此。今天也是一样，布莱登可以直接通过那条短裤宽松的开口看到这位巨人本应被内裤遮住的大腿根部……以及悬挂在其间的、一个硕大无朋的东西——奥马尔的阳具。
哈，至少你还帮我省了点力气，提前摧毁了这座城市的一小部分。
每次奥马尔开口，布莱登都会紧闭双眼，吓得蜷缩起来，像被卷入飓风当中的叶片一样颤抖。而当他的巨人朋友安静下来后，他再次抬起头来，发现那个悬挂在短裤中的东西似乎靠得更近了些。那条壮硕的阴茎正沿着巨人的右边裤腿向下延伸，即使它伸长的速度很慢，两人之间的尺寸差异却让布莱登感到惊惧。他朋友的性器在勃起的过程中似乎直指向他，仿佛知道他在哪儿。
真是抱歉啊，伙计，但是嘛……
巨人结实的手掌将裤腿末端微微掀起，显露出了下方不断增长的性器。对奥马尔来说，这个动作压根不需要花费多少力气，但对尘埃大小的布莱登来说，这完全就是超出常理的景象。只见那双大手将布料拉起，刚好露出了巨人粉褐色的龟头。那粗壮的性器已经完全勃起，布莱登看到这根蛟龙般的阴茎兴奋地弹了一下，不禁无助地呜咽了一声。
……我已经解释过我的通用原则了。
随后，泰坦再次移动。那遮天蔽日的庞然大物向前俯下身子，两只手掌撑在微型城市的边缘，双腿张开，髋部前倾。如此难以估量的存在对布莱登来说似乎有些不真实，他只能紧紧贴向地面，以避免被迎面而来的气流掀翻。
混乱终于平息后，布莱登缓缓撑起身子，一只手扶着身侧，试图缓解疼痛。然而，眼角余光中，一个更加令人担忧的事情吸引了他的注意力，那便是最后一道冲击波的来源。他仰起头来，看到了那根粉褐色的阴茎。
如果某样东西小到能轻易塞进我的马眼，我就不可能把它当作人类看待。
这句话让布莱登如坠冰窟。在这场将他缩小的疯狂事件发生之前，他只当这条原则是一个粗俗的笑话。但现在，他正直面一个将近千米级别的尿道，这句话给人的感觉就完全不一样了。和现在的布莱登比起来，光是奥马尔膨胀的龟头就跟山脉一样耸立，更别提那根狰狞的肉柱了。
这儿看起来像是你倒下的位置的中心，所以我猜你就在附近……
巨型阴茎微微向下挪动了一点儿，但就因为这么一个微不足道的动作，大片本就因为刚才的冲击波而残破不堪的微型城市便在那硬挺的肉棒的重压下化为乌有。奥马尔将阴茎指向布莱登所在的位置，混凝土、金属和泥土被碾压的可怕声音响彻整座微型城市，就算他捂住耳朵也无法避免。
紧接着，泰坦那硕大的阳具突然挺起，投下的阴影笼罩着瑟瑟发抖的布莱登。巨人弯下腰来，进一步俯下身子，将马眼对准他认为自己朋友所在的位置。此时此刻，在前液的渗透下闪闪发亮的龟头已经完全遮蔽了布莱登头顶的天空。
来测一测你是否符合标准吧。
粉褐色的龟头向布莱登落下，它的动作既缓慢又轻柔，但对于这个比它小无数倍的男人来说，那毫无意义。布莱登仍然倒在地上，他的身体因恐惧而动弹不得，只能梗着脖子仰望迎面而来的巨型阴茎。
随着笼罩的阴影越来越深，布莱登与龟头之间的距离逐渐趋近于零，硕大的尿道来到了他触手可及的范围内，覆盖了方圆千米的区域。随之而来的是一片漆黑，躁动的阳具导致底下的区域灼热难耐，与令人窒息的雄性麝香气息混合在一起，涌向倒在地上的布莱登。奥马尔将他性器的尖端抵在地面上，恰好完美地将张开的马眼对准了他那被缩小的朋友的位置。
在那根硕大无朋的阳具深处，周围是他自己摔倒时摧毁的微型城市废墟，尘埃大小的男人感觉自己的身份认同已经褪去。他现在明白了：奥马尔完全正确。如果一个人如此渺小，以至于他可以完全消失在另一个男人的马眼里，而对方甚至根本不会察觉到，那么他确实不配被称作人类。自缩小之后积攒着的所有恐惧在这一刻消弭于无形，一种奇异的平静充满了他的内心。布莱登闭上眼睛，等待着他那早已注定的命运。紧接着，周围上升的气流带走了温热的麝香气息，几乎将他卷向空中。当布莱登睁开眼睛时，映入眼帘的是那道高耸的尿道缝隙。
好啦，看来整个街区都能装进去呢，更别提你一个人了。所以……抱歉咯！
布莱登深吸一口气。还没等他呼气，奥马尔的阴茎就猛地砸了下去。这次的撞击力道猛烈，如同流星撞击地球，随之而来的冲击力瞬间导致他和附近的微型城市区域瞬间化为乌有。
—————
奥马尔站起身来，与地面上那些渺小得让他难以察觉的微型居民们相比，他那数百公里的身高仿若神迹。他的短裤裤脚卷起到大腿根部，数十公里长的阴茎依然坚挺。他用右手漫不经心地撸动着那根粗壮的肉棒，然后伸出食指，轻轻地描绘着龟头的顶端。除了一点难以察觉的粗糙质地以外，他压根感觉不到那个曾经是他朋友的家伙的残骸，也没有感觉到他马眼上或尿道里被碾碎的废墟。“安息吧，布莱登。不过别担心。”奥马尔舔了舔嘴唇，露出一个顽皮的微笑，盯着这座微型城市的其余部分。他的阴茎兴奋地弹了起来。“我来为你报仇。” 回复看看隐藏内容是什么啊 楼主选的文章都好好看，能问下网站的链接吗 这个作者写的文章不涉及太极端的我还是挺喜欢的
楼主的翻译也很舒服，看着更加有画面感了 朋友被缩小以后他也不管了，这就是通用原则 期待一下下文的展开 楼主选的文章都好好看，能问下网站 好喜欢这个，回复看看后续 好奇回复一下看看隐藏内容 终于更新啦，感觉大大的文翻译的特别好，很有感觉呢