爱丽丝的幻想 发表于 2019-2-8 12:04:27

短文——芙兰的万圣节

本帖最后由 爱丽丝的幻想 于 2019-11-23 16:29 编辑

字数:600+作者ID:CatadioptricTrap
本人评价:没啥说的,好文章。而且芙兰万圣节装,赞哪!


十月下旬凉爽的夜晚,芙兰朵露·斯卡雷特正高兴地坐在那儿,一边吃着糖果,一边跟姐姐说着话,她从嘴里掏出棒棒糖。“嗯~ 姐姐,今年的万圣节太棒了~!我有这么多的糖果,真遗憾你没法和我一起玩不给糖就捣蛋的游戏!”芙兰调整了一下她的坐姿,右膝微微弯曲,身体向后倾斜,把脏鞋底在肮脏的地面上蹭了蹭。她低头看着姐姐,姐姐正在“分享”她的地球风格的棒棒糖。芙兰总是喜欢以行星为主题的糖果,因为这能让她假装自己时不时也会变成巨人……当然,她更关注的是她为此描绘一个幻想的糖果,而不是她实际上已经变得很巨大,而且坐在北美大部分地区的上面。

“芙-芙兰我…~”当雷米莉亚从她巨大的妹妹嘴里被拽出来的时候,她喘着气,身上沾满了唾液,粘在这个她非常喜欢的棒棒糖上。这对姐妹在今年的节日气氛中成长了;蕾米莉亚让咲夜去装饰豪宅,并穿上节日服装,但她却因为以要威严而不和妹妹一起玩“不给糖就捣蛋”的游戏,这让芙兰远比她的姐姐要巨大得多。然而,当她再次和她心爱的巨人妹妹一起玩耍的时候,蕾米利亚并没有告诉她要停下来,自己享受着呆在一个许多人在地上惊慌失措的时候拼命想要去的地方,而不是被无情地踩在芙兰的鞋下~。“芙兰~…万圣节……快乐~……”

“我也祝你万圣节快乐,姐姐~!”两个年轻的吸血鬼开心地咯咯笑了起来,当她确信雷米莉娅有足够的呼吸时,就把棒棒糖又放回嘴里,开心地吮吸着她的糖果,以及她的姐姐。芙兰开始变得更大了,在这个幽灵般的节日女孩的体重下,地球在隆隆作响,在摇晃……照这样下去,芙兰很快就可以把真货当作糖果吃了~…

qutao521 发表于 2019-2-8 17:31:03

新年快乐感谢分享 感谢

625357398 发表于 2019-2-8 19:28:41

楼主真是太勤奋了,翻译很棒!

姜子牙 发表于 2019-2-8 22:22:24

新年快乐感谢分享 感谢

臣羽誊天 发表于 2019-2-8 23:20:45

感谢大佬的翻译 (^▽^)

Jack 发表于 2019-2-9 08:19:09

新年快乐,感谢楼主的分享

xjx 发表于 2019-2-9 08:47:55

感谢热心翻译,手动赞一个先。

hwa 发表于 2019-2-14 00:10:14

感谢楼主翻译         

晓°欧米茄 发表于 2019-2-14 15:07:32

果然还是需要回复啊.......

1090092015 发表于 2019-2-19 01:12:26

楼主大大辛苦啦 东方万岁
页: [1] 2 3
查看完整版本: 短文——芙兰的万圣节