关闭 您经常访问 巨大爱好者,试试添加到桌面,访问更方便! 添加 巨大爱好者 到桌面
返回列表 发新帖

[新人问答] 汉化和分享论坛已有资源时有哪些规则?

[复制链接]
累计签到:3 天
连续签到:3 天

5

主题

38

回帖

52

积分

 用户组:森林侏儒
UID:15487

积分信息:
浮云:0
金钱:2
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:20
注册时间: 2018-4-21

在线时间: 20 小时
最后登录: 2018-8-18

联系方式:

发表在  2018-5-27 12:12:02  | 显示全部楼层 | 阅读模式 IP:美国
本帖最后由 未命名 于 2018-5-27 12:15 编辑

【碎碎念】
本人第一次在论坛里汉化作品,临时起意后汉化了部漫画,在论坛分享后发现有人搬运原版资源到论坛过了。
虽然看起来不是什么大问题,但是后来看到不同的人搬运不同的资源又有不同的要求,想到如果一头热就擅自发布资源会有些问题,即使是汉化后的。

除了论坛中的原创作品(虽然基本没有汉化必要),分享资源时都是从其他地方搬运过来的,只要看到没有重复就直接分享就好。
有时候也可以看到原版的作品和汉化后的作品都搬运了过来,不过这里没什么问题。

如果汉化的时候使用的是论坛内的资源,就稍微有些复杂了。

【疑问】
有些在论坛的资源是有浏览限制的,如果另外开贴发布汉化资源就破坏原发布者的要求了。

比如说这贴子:
其中有解压密码需要50积分可见,如果我再次发布汉化时,是否也该设置相同的门槛?


其他诸如VIP资源还有标注【自费禁转】之类的,就当作和原创作品一样询问发布者。
如果本人从论坛外获取的资源进行汉化,结果发现论坛中已有资源并且有浏览限制,这时候该怎么办呢?
这个资源除了积分门槛还要求终身VIP,如果贸然在论坛发布汉化资源就破坏限制了。


虽然事先和原发布者讨论就好,但是一旦多了就觉得有些麻烦。
不知道论坛有没有通行的管理办法,而且 新人问答 下的 论坛FAQ 连接到已经失效的原域名没法查阅,于是发帖询问一下,顺便也给有相同疑问的人做参考。

累计签到:121 天
连续签到:1 天

6316

主题

1663

回帖

4万

积分

 用户组:管理员
UID:1

积分信息:
浮云:22889
金钱:47030
精华:0
贡献:30
精华贴:17篇
阅读权限:255
注册时间: 2014-8-17

在线时间: 6813 小时
最后登录: 2025-11-19

联系方式:

元老勋章汉化组贡献勋章论坛四周年

  • TA已经下班收工
    技术知识 - 分
    管理水平 - 分
    工作态度 - 分
    给TA评分
  • 发表于 2018-5-27 13:45:07  | 显示全部楼层 IP:贵州贵阳
      (1) 其中有解压密码需要50积分可见,如果我再次发布汉化时,是否也该设置相同的门槛?

    这个以前的资源的积分设置乃至金币的数量都是针对发布时候发布者对自己发布行为的价值评估,如果你是已经在原本的发布作品的基础上,进行了汉化等二次付出劳动后,完全不必要参考之前作品的设置,只要觉得和自己付出等价就可以了。


    (2)其他诸如VIP资源还有标注【自费禁转】之类的,就当作和原创作品一样询问发布者。如果本人从论坛外获取的资源进行汉化,结果发现论坛中已有资源并且有浏览限制,这时候该怎么办呢?


    至于是VIP资源还是自费禁转这类型的,如果你是从本论坛获得的,当然也希望汉化的作品只发论坛,不过这并不是强制的。从论坛外获取的,实际上,论坛上很多资源可能发布当时是独占的,但是随着时间的推移,外网或者其他地方都有转载或者分享的,如果是要汉化的话不需要询问的。如果是分享的话,论坛还是一个原则:不论哪个区,不能分享重复的资源,除非是质量更高的可以替代差的(主要针对视频的分辨率这些)

    (3)新人问答 下的 论坛FAQ 连接到已经失效的原域名没法查阅,于是发帖询问一下
    因为搬家,可能以前有一些使用老域名的绝对链接现在失效了,FAQ在电脑版导航里面有:https://www.judaniang.com/misc.php?mod=faq
    里面大部分是一些比较基础的论坛操作尝试,如果有疑问的话,欢迎大家提出,如果是经常会碰到的问题,会酌情加入FAQ的

    最后补充一句:汉化组需要你






    本帖评分记录: 共1条 [总计: 浮云 + 10] [查看全部评分记录]

    未命名 浮云 + 10 发送短信
    基本了解了,感谢解答。
    总评分:浮云 +10 

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    累计签到:1331 天
    连续签到:1 天

    290

    主题

    753

    回帖

    867

    积分

     用户组:独眼巨人
    UID:226

    积分信息:
    浮云:10198
    金钱:1623
    精华:0
    贡献:0
    精华贴:0篇
    阅读权限:50
    注册时间: 2014-8-25

    在线时间: 2582 小时
    最后登录: 2025-11-1

    联系方式:

    论坛三周年论坛四周年

    发表于 2018-5-27 14:02:00  | 显示全部楼层 IP:台湾
    至少就是发资源前先搜索看有没有人发了,还是有人发但是死档了可以帮忙补档吧
    本帖评分记录: 共1条 [总计: 浮云 + 10] [查看全部评分记录]

    未命名 浮云 + 10 发送短信
    分享才是主要啊。
    总评分:浮云 +10 

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

     
     
    论坛充值客服 
    内容审核、补档 
    主题举报客服

    论坛讨论①群:
    Macrophiliafan论坛 ①群
    论坛讨论②群:
    Macrophiliafan论坛 ②群
    论坛讨论③群:
    Macrophiliafan论坛 ③群
    论坛讨论VIP群:
    Macrophiliafan论坛 VIP群
    工作时间(周一-周五):
    18:00-22:00
    工作时间(周末):
    12:00-22:00



    新人须知


    论坛公开招募版主、内容创作者、发布者,转正有金币工资领取 要求:注册时间早于2025年5月1日,在论坛积极活跃发帖,发帖数不少于100,每月平均在线时间不少于10小时 https://www.judaniang.com/modpay_dzx-modpay.html?opaction=viewjoin




    关于我们
    关于我们
    管理申请
    友情链接交换
    帮助中心
    FAQ须知
    论坛服务
    门户
    论坛
    文库
    联系我们
    官方QQ群
    微信订阅
    快速回复 返回顶部 返回列表