小桃太郎（下）汉化

无所适从 · 发表在 2016-12-5 20:04:01

此版为英文版翻译过来，加上本人水平有限，可能有些瑕疵，勿喷
http://pan.baidu.com/s/1kUVItLH

无所适从 · 发表于 2016-12-5 20:08:48

图片都太大了，只能上传这一张

「鑈」·扯淡 · 发表于 2016-12-5 20:42:28

个人汉化……要不要加入暗大的节操汉化组呢？
http://www.judaniang.com/forum.php?mod=viewthread&tid=82
你汉化的真心不错排版再整齐点就更好了的说。。。。。

无所适从 · 发表于 2016-12-5 22:27:29

2481469838 发表于 2016-12-5 20:42
个人汉化……要不要加入暗大的节操汉化组呢？
http://www.judaniang.com/forum.php?mod=viewthread ...

排版实在是太痛苦了，咱又不会用ps，只能用系统自带的画图软件，整个弄下来花了2个多小时

汉化组...平时翻译英文文献都快要吐了，咱还是老老实实当吃瓜群众吧

海小虫 · 发表于 2016-12-5 22:38:29

很喜欢这个本子，非常感谢汉化！

慧刃斩红尘 · 发表于 2016-12-5 22:58:16

这很厉害哦！感谢楼主，我们才有如此美好的作品可以欣赏啊！

lyh9005 · 发表于 2016-12-5 23:22:33

感谢汉化辛苦了

seele-nerv · 发表于 2016-12-6 00:02:29

看到楼主说翻译英文文献的事情，我不禁想知道楼主是学什么专业的...

風.風.風 · 发表于 2016-12-6 00:14:12

感謝分享漢化最棒了希望樓主能在翻譯其他漫畫

ljw710823 · 发表于 2016-12-6 08:00:35

感謝樓主的分享，漢化辛苦了

[中文] 小桃太郎（下）汉化